翻拍的太平庸了，黄觉准备要脱粉了，从头到尾的油腻和让人厌恶，周迅扑克脸的表演再一次证明大荧幕演员就好好致力于大荧幕比较好，剧情太拖沓。首次播出的十二集衝著卡司看了後，簡直有種被騙的感覺，翻拍的莫名其妙，黃覺把中年男人的油膩倒是詮釋的玲離盡致，周迅的富二代多金精英白領，人設把撫養一個孩子的困難與艱辛削弱太多了，把誘軌被家暴孩子的動機改編的不了了之，日版的媽媽是沒有那樣的經濟條件的，相比之下，更能共情，翻牌版滿滿的裝逼與不知所言，周迅的演技都要救不了女主的人設了。看到一句評論：抄不明白的惨案背后，日文文字乱码是行业创作氛围始终反智。在好演员被浪费光之前，好的创作者已经被挤压得差不多都放弃了。无论是亲子关系还是女性话题，社会思潮不断前进，日文文字乱码这些年民间的努力发声，只被电视剧用来蹭热度，却鲜见有效去呈现思考成果。